top of page

Нью-Йорк, 2017

           Ночь без неё.

 

Ещё один день без смысла.

Ещё одна жизнь без смысла.

Ещё один день без неё.

Ещё одна жизнь без неё.

Я утром залью в себя кофе.

А ночью залью в себя водку.

И проведу ночь с другой.

Ещё одну ночь без неё.

 

 

         לילה בליידיה

 

עוד יום  בלי משמעות

עוד חיים בלי משמעות

עוד יום בליידיה

עוד חיים בלעדיה

בבוקר אני שופך את קפה לתוכי

בלילה אני שופך את  וודקה לתוכי

ומעביר את  הלילה עם אחרת

עוד לילה בליידיה

 

La noche sin ella.

 

Otra dia sin razon.

Otra vida sin razon.

Otra dia sin ella.

Otra vida sin ella.

A la manana yo vierte café par entre de mi.

A la noche yo vierte vodka par entre de mi.

Y paso la noche con otra.

Otra noche sin ella.

                 Лицо в Облаках.

 

Мне снова сказало лицо в облаках

О том что я жизнь растерял в попыхах.

 

Молодость, силу, здоровье и всё,

Всё то что было и будет ещё.

 

Всё что я сделал напрасно теперь,

Смерти ищу я закрытую дверь.

 

Блаженство покоя она мне сулит,

Ночь навсегда, сон для тех кто не спит.

 

Но утром воскресну и словно Джон Сноу

С жизнью постылой я выйду на бой.

 

Навек замолчало лицо в облаках,

Неведаю больше надежду и страх.

 

Оракулам лгущим не верю я впредь!

Жить я свободен

                                      и умереть!

                         Халиф на час.

 

Расплаты срок пришёл, халиф на час!

Срываются богатые одежды,

Глубокий сумрак ожидает нас,

Где света нет, и вовсе нет

                                                 надежды.

 

Процент высок, и жизнь прислала счёт!

Молитвы не помогут в час последний!

Неотвратимый

                                 начался отсчёт

И смерть шагнула

                                 поступью железной.

 

Я был халиф на час, но я не раб навек!

Готов ответить за своё лукавство,

Я был халифом, и согласен умереть,

Ведь целый час я насладился царством.

                                 Иду на вы.

 

Иду на вы.

Опущено забрало.

На размышления

Больше не осталось

                 мгновения.     

Иду на вы.

 

Иду на вы.

В галоп коня.

Я верю

Сеичас решиться всё.

Навеки.

Иду на вы.

 

Я этот час предвидел от рождения,

Я в колыбели слышал духов хор,

Ко мне являлись в вещих сновидениях

И сонмы демонов, и ангелов собор.

 

Иду на вы. Закончились сомнения.

Победа и есть смерть. Неважно кто твой враг.

Навсречy смерти, тлену и забвению,

Иду вперёд

                          и ускоряю шаг.

 

Иду на вы.

                               God.

 

Зевс, Саваоф, Аллах, Юпитер, Вишну,

Мои грехи прости уже, Всевышний.

 

Наступит день начертанный в веках,

Я птицею расстаю в облаках.

 

Я в облаках расстаю словно птица,

Лечь, умереть, исчезнуть, расствориться.

 

Пусть тело всё идёт на корм червям,

Но только душу миру не отдам.

 

Душа исчезнет и расстает без следа,

Родиться снова? - Отвечаю - "Никогда!"

One night stand.

Твоих губ

                  цвет

Я унёс с собой.

 

Твоих глаз

                   свет

Всегда

            со мной.

 

Улыбку твою

                    я

                    украл.

Твой облик навек

                     моим

                     стал.

                 Tribute to Li Bo.

          (& Pu Sun Lin, may be...)

 

I love sex. There is nothing like sex.

"Thinking of you without seeing you."

And spending night with another.

How sad.

 

Changing partners ever night.

So young, so beautiful, so eager to please.

So many legs, so many breasts,

Pretty faces.

 

Young girls are so inexperienced.

But I teach them. They are happy to learn.

I consume their youth.

Like a demon.

 

Vicky is kinky. Vanessa is kinky. 

Perverted like me. So much fun.

Lea is modest. I like her voice.

I like her moans.

 

I love only one. My heart is hers.

Just passing time without her.

Burning nights with others.

Life is cruel.

                ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ

 

When dark hour comes,

And the battle lost,

There is nothing to live and fight for

 

Stand your ground, brother,

Stand your ground, sister:

Molon Labe.

 

 

On the day of days,

When the pretty face

Will turn to you

And  will say:

“I don’t love you”,

 

Stand your ground, brother,

Stand your ground, sister:

Molon Labe.

 

 

In the night of nights,

When everything is gone,

And your dead city

Lies in ruins

 

Stand your ground, brother,

Stand your ground, sister:

Molon Labe.

 

Molon Labe, brother, Molon Labe.

Molon Labe, sister, Molon Labe.

                      To my son, Alan:

 

Words that a hinted, things that are hidden.

Gates that are closed, and places forbidden.

 

Mysteries ancient they are concealing,

Secrets eternal they will be revealing.

 

Closed for the crowd, but open for you,

Don’t hesitate to inquisite them through.

 

Open the door, shutter the cover,

Books be a reader, women – a lover.

 

Don’t be afraid to open the door,

There is no fear, fear no more!

 

Silence awaits us one day in the dark,

While there is light,

                                      ONE,

                                                 TWO,

                                                                                                                                              THREE,

MARCH!!!

                Сверкающий Путь.

Шагом шагни в Сверкающий Путь!
Кто ты был, кто ты есть,

                                              за
                                                     будь!

Брось работу, встань и иди,
Оставь заботы, от них беги.

Есть на свете 

                         Сверкающий Путь,
Кто ты был, кто ты есть,

                                              за

                                                    будь.

Ли Бо тоже пил Куба Либрэ.[i]

Выпил Куба Либрэ, почитал Ли Бо.

Немного успокоился, отпустила боль.

Прочитал главу, почитал ещё.

Сколько Куба Либрэ, потерял я счёт.

Уж напился в хлам, скоро самолёт,

Китайская поэзия хорошо идёт.

Жизнь и смерть - одно, вам клянусь собой![ii]

В поисках Луны утонул Ли Бо.[iii]

 

[i] популярный на Кубе коктейль

[ii] "Жизнь и смерть есть одно и тоже", Фалес Милетский.

[iii] Пьяный Ли Бо утонул в реке пытаясь обнять отражение Луны.

              Нью-Йорк - Гавана.

 

                      “…В который раз лечу Москва-Одесса...”

 

Низко над Гаваной облака,

Дождь пошёл и шлёпает по пальмам.

Посвежело. Дуновение ветерка:

Mi amor, mi vida y mi alma[1].

 

Я распят мезду двумя мирами,

В  воскресение снова самолёт,

Пересадка, два часа в Майами,

В понедельник: оффис, банк, Нью-Йорк.

 

Но потом, соскучившись до боли,

Как чумной, гоню в аэродром,

Чемодан подарков для amore,

Секс, постель, amigos, Куба, ром.

 

[1] Моя любовь, моя жизнь и моя душа.

                  Идите на хуй!

 

 

                                           “Апостол Пётр, доставай ключи,
                                            Достойный рая в дверь твою стучит.”

                                                                                    Н. Гумилев

 


                                        “…Шутя взойти на плаху,
                                            Дать исповеднику пинка с размаху,
                                            И голову поставить под топор.”

                                                                                    Ю. Вернер, Я. Харон

 

Мне голову палач сложил на плаху.
Ему сказал: Иди ты на хуй!

Руби башку, козлина! Жить не вмочь!
Топор и плаха только в силах мне помочь.

Руби башку! Я умереть хочу!
Потом я в рай на крыльях улечу.

А ты останешься в казарме сраной гнить
И невиновным годам рубить.

Апостол Пётр набирает код
От рая засекреченных ворот.

Иди ты на хуй - я ему сказал.
Я был в раю. Я ангелов ебал.

Не нужен мне кастрироавнный рай.
Я на земле знал рай. Да через край…

И за грехи мои в котёл огня 
Поволокут чудовища меня.

Мне муки вечности пророчил Вельзевул,
А я ему сказал: соси мой хуй.

Так и остался жить в земном раю,
Верчу капитализм на хую.

Когда надежды нет, тогда нет страха.
Скажи своим врагам: идите на хуй!

All material presented on this website is original work of Timour Veksler and is copyrighted with the US Copyright Office & Library of Congress. This material is for your view and entertainment only. Any unauthorized commercial distribution is prohibited.

bottom of page